fuzz: coinselection: cover `SetBumpFeeDiscount`
SetBumpFeeDiscount
sets the bump fee discount which is used to calculate the waste. We currently have no fuzz coverage for this function, so this PR adds it by calling SetBumpFeeDiscount
before RecalculateWaste
.