doc: add reduce-memory.md
Following some discussion in https://github.com/bitcoin-core/docs/issues/50, this adds Wladimir's reducing bitcoind memory usage gist to /doc.
The conclusion seemed to be that if the main repo already has reduce-traffic.md, then we could also add reduce-memory.md.